美洲華語3-3wk1

= = 第三課 第一周December 7, 2011~December 9,2011 = 二零一一年 十二月七日星期三~九日星期五 = = The same lesson was taught last year, please click here 課文一 種魚 Page 26 可以听录音/錄音 =

= 繁体 = = 在課堂上，李老師讓小朋友看看中國水墨畫和__西方__的油畫有什麼不同的地方. 這位作畫的人畫了一個大__南瓜__和一個小茄子，還寫了一首詩，又講了做人的道理，和不要浪費__東西__的好習慣. 一個人讀了書，就是要做一個有用的人，做一個君子 [ jūn zi ] （gentleman). =

= 李老師又說了一個小故事：（用山東話說__最__好) = = 在鄉村，賣瓜的人不說“賣南瓜”，因為叫__來__叫__去__把“南瓜”叫得好像是“難__過__”！所以賣瓜的人喊“賣大瓜”,買瓜的人__就__不買"難過"了! =

= 简体 = = = = 在课堂上，李老师让小朋友看看中国水墨画和__西方__的油画有什么不同的地方. 这位作画的人画了一个大__南瓜__和一个小茄子，还写了一首诗，又讲了做人的道理，和不要浪费__东西__的好习惯. 一个人读了书，就是要做一个有用的人，做一个君子 [ jūn zi ] （gentleman). = = = = 李老师又说了一个小故事：(用山东话说__最__好） = = 在农村，卖瓜的人不说“买南瓜”，因为叫来叫去把“南瓜”叫得好像是“难__过__”！所以卖瓜的人大喊“卖大瓜”,買瓜的人__就__不買"難__過__"了. = = =

= = = 李老師(师)知道有不少小朋友認 (认)得畫裡(画里)的字. 你們(们)真棒! 現在李老師請大家一起來看[|中國字畫]. =

= =



=Source: http://worldjournal.com=

media type="custom" key="11601946"

= Practice and Homework: = = [|Quizlet 1] =

media type="custom" key="11601972"

= Practice and Homework: = = [|Quizlet 2] =

= 李老師要求小朋友在閱讀課文的時候, 要認得字詞, 最好不要依賴拼音. = = 我們每一課上三個星期, 一共九個小時. = = 在結束第三課之前, 李老師希望家長打開下面的課文pdf檔,讓孩子練習朗讀. =

= 課文一 (Page 26) 種魚 = = or =

= 課文 二 (page 27) 房子後面有塊地 =

=or =

= 第三課 (page 32) 說故事: 南瓜燈籠 media type="custom" key="11644774" = = or =

media type="custom" key="11632654" = Practice & Homework = = [|Quizlet 1S] =

media type="custom" key="11632756"

**Practice & Homework ** = **[|Quizlet 2s] ** =

= 李老师要求小朋友在阅读课文的时候，要认得字词，最好不要依赖拼音. = = 我们每一课上三个星期，一共九个小时. = = 在结束第三课之前，李老师希望家长打开下面的课文pdf档, 让孩子练习朗读. =

= 课文一（page26) 种鱼 = = or  = = = = 课文二（page27)房子后面有块地 = = or = = = = 第三课（page32)说故事：南瓜灯笼 media type="custom" key="11644772" = = or  =